大河網訊 “來中國之前,我在社交平臺上刷到了許多關于中國美景和文化的貼文,一下子就被吸引住了。”2023年,懷著“親眼看看中國”的憧憬,來自巴基斯坦的烏斯曼·卡姆蘭(Usman Kamran)來到新鄉醫學院,開啟了他的中國留學之旅。
這場源于熱愛的奔赴,如今已結出了豐碩的果實。5月24日,在河南省第二屆“魅力漢語 ‘豫’你同行”來華留學生漢語演講比賽決賽中,烏斯曼榮獲一等獎。比賽現場,他身著川劇變臉戲服,用一口流利的中文講述了自己如何以漢語為鑰匙,開啟中國文化之門、實現自我成長與蛻變的故事。在才藝展示環節,他更是精彩演繹川劇變臉,將比賽氛圍推向高潮。

烏斯曼在比賽中榮獲一等獎,圖為其手持獎杯留影。
從文化好奇到深度感知,不到兩年時間,烏斯曼是如何完成從“旁觀者”到“參與者”的蛻變的?
“最初學中文,只是想和中國人交朋友。”烏斯曼坦言,剛來中國時,宿舍管理員每次見到他都會熱情地打招呼,但他卻只能生硬地回一句“你好”。語言上的局限感讓他感到無力,也激發了他強烈的學習動力——他渴望結識中國朋友,與他們進行深入交流。
懷著這樣的想法,烏斯曼開啟了中文學習之路。他告訴記者,語言的突破關鍵在于“多說多練”,通過高頻次的交流和實踐,他逐步跨越了“開口難”的門檻,逐漸能夠自如地表達自己的思想。如今的烏斯曼,不僅可以和宿舍管理員輕松聊天,還能用流利的中文講述自己的故事、表達自己的觀點,更結交了許多中國朋友,真正融入了這片他曾心向往之的土地。

圖為烏斯曼在決賽“才藝展示”環節表演川劇變臉。
“漢語不僅是語法和詞匯,更像是一把鑰匙,打開了中國文化的寶藏。”烏斯曼深有感觸地說。對他而言,這把“鑰匙”不僅破解了語言交流的密碼,更引領他踏入了一個充滿魅力與驚喜的文化世界。而川劇變臉,正是他在這座寶庫中發現的一顆璀璨明珠。
2024年,一場國際文化節上的川劇變臉表演令烏斯曼至今難以忘懷:只見變臉大師身姿靈動,抬手、轉身之間,臉譜在瞬間由青轉紅、由白變金,精彩絕倫的技藝引發現場留學生陣陣驚呼。就在那一刻,一個念頭如春日破土的新芽在烏斯曼的心底悄然萌生:“我可以學嗎?我能學會嗎?我一定要學!”
學習川劇變臉的過程并非一帆風順。幸運的是烏斯曼找到了一位專業老師,然而,在初次見面時就被潑了一盆冷水:“老外?你能學會?太難了!”老師的質疑沒有澆滅他的熱情,反而激起了他更強的決心。在僅有的五天時間里,他緊緊抓住每一次機會學習老師的每一個手勢,回到學校后更是反復練習、不斷打磨。
“只要你勇敢去嘗試,任何人都可以改變,成為更好的自己——更自信、更聰明、更優秀。”烏斯曼坦言,自己學到的也許只是川劇變臉的入門技巧,但通過這段經歷,他真正體會到了漢語的力量和中國文化帶給他的深遠影響。

圖為烏斯曼在決賽“才藝展示”環節的精彩表演。
除了對川劇變臉的熱愛,烏斯曼對中原文化也情有獨鐘。他深知“一部河南史,半部中國史”,作為中華文明的重要發祥地,河南的每一座城市都承載著厚重的歷史與獨特的文化魅力。
一個月前,他在南陽親身體驗了針灸、推拿等神奇的中醫技藝。起初,作為一名學習西醫的學生,他心中難免有些猶豫和疑慮。然而,當他真正接觸到“望聞問切”的中醫智慧后,那些最初的顧慮逐漸被深深的敬佩所取代,傳統中醫所蘊含的理念與技藝,讓他對中國文化有了更加立體而深刻的認知。
安陽,掌握著漢字起源的密碼。烏斯曼回憶,去年參觀中國文字博物館時,他立刻被甲骨文那神秘而古老的魅力所吸引。盡管難以完全理解其含義,但憑借字形的直觀感受,他總能大致猜出每個字所蘊含的意象。這種跨越千年的文明對話,讓他心中對中原文化的探索欲愈發熾熱,愈加渴望在未來解鎖更多歷史與文明的深層密碼。
而今,那個曾因語言不通而羞澀內向的烏斯曼,早已在漢語學習的旅程中實現了人生的華麗“變臉”,他不僅學會了川劇變臉這門獨特的中國技藝,更在中原文化的滋養中,變得愈發自信、開朗。漢語,對于他而言,早已超越了溝通工具的范疇,而是一把通往廣闊世界的鑰匙,引領他悄然重塑了自己的人生態度與精神世界。(張雅涵)
推薦閱讀
魅力漢語 “豫”你同行①丨從一句臺詞到中原逐夢 中文是她穿山越海的理由
編輯:何心悅審核 :王世洋
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。